15. Ein Besuch, zwei Länder
Am 16.07. waren wir in Cabo de Santa Maria, dem südlichsten Punkt Portugals, vor Anker gegangen. Am 19.07. sollten wir in Málaga sein, wo wir uns mit unserer Patentochter Leila verabredet hatten. Dass das nicht klappen konnte ohne total stressig…
14. Portugal (Part 2)
Lest im folgenden Beitrag wie unsere Portugal Segelreise weiter ging. Im letzten Bericht waren wir bis nach Cascias gesegelt, der folgende Bericht schließt daran an. Lest selbst...
IV. Zwischenbericht – 120 Tage auf der Tine
Vier Monate sind wir jetzt schon auf unserer Tine. Der Moment ist gekommen, dass wir weniger Zeit zum Segeln übrig haben, als wir schon unterwegs sind. Nur noch zweieinhalb Monate bis unsere Elternzeit zu Ende ist. Zweieinhalb Monate klingt noch…
13. Portugal (Part 1)
Wir hatten Galizien etwas traurig verlassen. Gerne wären wir noch länger geblieben, um die schönen Rias zu erkunden und das fantastische Essen zu genießen. Vor allem unserer letzter Ankerplatz, vor den Ilas Cíes hatte uns wirklich begeistert. Eigentlich krostek das…
III. Zwischenbericht – 100 Tage auf dem Boot
Lest in diesem Zwischenbericht wie es uns nach 100 Tagen auf dem Boot geht. Was beschäftigt einen, wenn man mit zwei Kindern auf dem Segelboot lebt? Bis wohin kann man in 100 Tagen von Deutschland aus segeln? Findet es heraus
12. Galizien – Segelwunderland
Am 21.06.2019 waren wir nach 74 Stunden in Muxia (Galizien) angekommen. Wir waren sehr glücklich über unsere schöne Biskaya Überquerung, aber auch sehr müde. Nach einem ausgiebigen Frühstück, legten wir uns also noch mal für einen Mittagsschlaf hin. Nach dem…
11. Die berüchtigte Biskaya
Wir waren in der Bretagne in Camarte-sur-mer geblieben, um ein geeignetes Wetterfenster für die Überquerung der Biskaya abzuwarten. Je nach Wind- und Wetterlage wollten wir noch weiter süd-westlich segeln, eventuell noch bis zur Île de Seine. Beim Studieren diverser Biskayaberichte,…
10. Britain und Bretagne
Nach Cherbourg hatten wir uns ein britisches Ziel ausgesucht: ein bisschen Abwechslung muss sein! Wir wollten nach Alderney. Alderney ist die nördlichste der sogenannte Kanalinseln, die direkt der britischen Krone unterstellt ist. Die Franzosen haben oft versucht die Kanalinseln für…
9. La belle Normandie (Part 2)
Auf dem Weg von Fécamp nach Le Havre kamen wir an Étretat vorbei, ein berühmtes Felstor an der Steilküste und Motiv zahlreicher Postkarten. Als wir lossegelten war es diesig und ich hatte schon Sorge, dass wir die Küste gar nicht…
II. Zwischenbericht nach 60 Tagen auf dem Boot
Nach zwei Monaten, 60 Tagen und knapp 1000 Seemeilen auf dem Boot ziehe ich erneut Bilanz: Auf dem Boot leben ist viel anstrengender, als in einem großen Haus. Kochen, Aufräumen, putzen, selbst auf Toilette gehen ist anstrengend. Vor allem wenn…
